Friendship makes all the difference at school. Let Matȟó Waúŋšila Thiwáhe (the Compassionate Bear Family, a.k.a. the Berenstain Bears) help you with your Lakota language study and think about what it means to be a friend.

MIGHTY MILTON

When a new cub at school is teased by Too-Tall and the gang for his lack of sporting ability, Brother takes it upon himself to help his new friend renew his self-esteem by finding value in the things he can do well.

Each Matȟó Waúŋšila Thiwáhe episode comes with free extras for download:  a complete script in Lakota, a vocabulary sheet with English translations, and comprehension questions (in Lakota) to check your understanding of the action.

Matȟó Waúŋšila Thiwáhe is a co-production of the Standing Rock Sioux Tribe, Lakota Language Consortium, Berenstain Enterprises and Nelvana Limited. Episodes were first broadcast in 2011 on Prairie Public Television.