Albert White Hat spoke Lakota for the first 16 years of his life, but that ended the day he walked into the Jesuit-run boarding school in St. Francis on the Rosebud Indian Reservation.