The latest news, upcoming events, and new materials from Lakota Language Consortium.
News & Recent Events
Visit Us At The Language Summit
The time has arrived for Tusweca Tiospaye’s 11th annual Language Summit at The Monument in Rapid City, SD. The theme is, “Uniting the Seven Council Fires to Save our Language”. We are in attendance surrounded by Elders, teachers, leaders, and those enthusiastically pursuing and supporting continued language use. Stop by our booth to converse, see what’s new, and check out some materials! If you are needing any help navigating and downloading the digital materials, be sure to give us a visit and we can offer a helping hand. We are also wanting to be of use to any schools and educational institutions who are wanting to supply their classrooms with Lakota learning materials!
We will be at the booth today Thursday, October 6th from 1pm-4pm and on Saturday, October 8th from 9am-12pm. The LLC booth will be closed tomorrow Friday, October 7th as the LLC staff will be attending the services of Board Member Kevin Locke.
We look forward to seeing you, being in community, and being surrounded by language!
Registration is open to attend the fall 2022 Lakota Language Weekend in Denver, CO on November 5th and 6th. This language weekend will be held in person at the University of Denver! The purpose of Lakota Language weekends are to provide a deep dive into the language. This two-day course offers those at varying levels the time and space to practice essential skills with other language learners at their level. There will be two available tracks: a beginner track and an intermediate track.
Beginner:
The beginner track is for those who have not yet attended a language weekend or are interested in reviewing the basics. This class features basic conversation and gives a great intro to the language.
Intermediate:
The intermediate track is for learners who have previously attended a language weekend or who feel confident in participating in more complex conversations and grammar lessons.
We are thankful to the University of Denver for hosting us and look forward to another great weekend of Lakota learning! We hope you will join us for this truly unique learning opportunity to meet other learners and explore conversational topics.
If you are Lakota and are interested in participating in this Lakota Language Weekend, we do have scholarships available so you can attend for free! The scholarship will waive the cost of the registration fee. Scholarship recipients will be responsible for their own travel expenses (Lunch will be provided during the session). Email info@lakhota.org for additional details on how to apply.
The Recent Lakota Stories Launch Event
We would like to send a huge wóphila to everyone that attended the successful first event at our new office in Kyle, SD! The launch of Lakota Stories was wonderful and we saw attendees from several generations. Alex Fire Thunder led a presentation honoring the life of Ella Deloria and took a dive into what the culture and language looked like in her earlier years. Ella’s contributions to language are predecessors to how we see language today.
Participants received a preview copy of Lakota Stories. The Lakota Stories book is a mono-lingual text completely in Lakota that gives Lakota speakers and learners a chance to fully submerge themselves in the language. We anticipate Lakota Stories becoming available in the LLC bookstore by mid-November.
One of the great things about gathering together to discuss language is when we look at where the story of purposeful language documentation began it gives us a better look at the future and how we can be a part of that history. We shared a meal together, conversed in Lakota, and set the tone for how our Kyle office will be used moving forward. There is hope for our office to become a place we can speak Lakota and eat while sharing each other’s company. Thank you to South Dakota Humanities Council and again to everyone that stopped by and we look forward to seeing you again soon!
It is with a heavy heart that we share the following update. This past weekend we lost a great man, father, artist, ambassador, teacher, colleague, and friend Lekší Kevin Locke Tȟokéya Inážiŋ (The First to Arise). Kevin has served on the LLC board from 2009 – 2017 and returned to the board in 2022. Kevin was an advocate for the language as well as an accomplished flutist. Kevin used his artistic expertise to create the theme song for Lakota Berenstain Bears, the Learn to Play the Flute Book, as well as the Lightning and Wind CD. Many have known Kevin to walk this earth with humility and a kind heart. His compassion and dedication to peace and unity are known globally and will surely be remembered by all who met him. Kevin was an advocate for language and often said he still had so much to learn about Lakota language and considered himself an ongoing student. We are deeply heartbroken by his passing and will miss his guidance in this world. It is very difficult to know how to move forward.
We offer our sincere and heartfelt condolences to Kevin’s family and friends during this time. Čhaŋtéuŋyazaŋpi.
NLD Mobile Beta – Testing Soon!
We’ve reached another milestone that brings us closer to the release of the NLD 3.0. Woohoo! The NLD has officially begun beta testing on iOS (Apple) platforms.
The teams, teachers, and learners at LSI who have been involved in the beta testing are making sure the NLD is running smoothly. Over 400 native speakers have used their knowledge and wisdom to create one of the most accurate and up-to-date learning tools for Lakota language. The collaboration resulted in a total of 40,838 Lakota word entries and 53,000 example sentences. The NLD makes those elders’ contributions accessible and opens up more opportunities for second language learners to have conversations using the language.