Yes! Learning Lakota does not mean you need to invest in every book available in the bookstore. There are a wide variety of materials and online resources to help you in your Lakota language journey that are completely free.
Check out all the free materials here
Rising Voices / Hótȟaŋiŋpi – Revitalizing the Lakota Language Documentary